terça-feira, 9 de junho de 2009


Exposition BREATHS - Beth Anna Hynum









« Le travail de Beth Anna Hynum pourrait être décrit comme l’articulation en deux dimensions de ses interrogations quant à l’expérience humaine. Les thèmes de l’identité et de l’expression de l’individu sont récurrents et visibles, que se soit à travers des paysages humains, des portraits ou, lorsqu’elle photographie, des clichés intimes; Hynum sonde et fait l’examen de la vie en images. La source de cette interrogation est intrinsèquement liée à la manière de représenter le corps, son expression et son occupation dans l’espace ; son approche artistique s’inscrit dans la tradition séculaire des portraits à l’huile et, maniant cette technique traditionnellement utilisée pour rendre l’objet attrayant, elle explore la question de comment ses sujets occupent la totalité de l’espace de manière personnelle et unique.
L’intimité du travail de Hynum est une invitation à voir comment le modèle représenté vit et vibre ; le spectateur se retrouve contraint à affronter sa propre vision de la vie, à s’interroger sur sa voie et sa place dans la société. »~

Beth Anna Hynum’s work could be described as an articulation in two-dimensional form of her questioning of the human experience. The recurrent themes of identity and individual expression, whether it is through human landscapes, portraiture, or the intimate clichés in her photography, Hynum probes life in her art. The source of her questioning continually returning to the treatment of the expression of the body and its occupation of space, she inscribes her art in the historical tradition of figurative oil painting all the while manipulating this traditionally seducing technique to personalize the question of how her subjects uniquely occupy space in life.
The intimacy of Hynum’s work invites the viewer into an expression of how the model pulsates; the spectator is obliged to confront their own view of going about life, the honesty of their own expression, and examine their niche in society.

-Simon Liana-Bichat-


















Sem comentários:

Enviar um comentário